English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
et cetera | (adv.) และอื่นๆ See also: เป็นต้น, ฯลฯ Syn. and soon |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
et cetera | n. (เอทเซท'เทอระ) และสิ่งอื่น ๆ ,และอื่น ๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ET et cetera | (adv) และอื่นๆ,ฯลฯ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She says, "Hey, nice place, et cetera, et cetera." | เธอตอบมาว่า เฮ้ ห้องสวยนะ บลา บลา บลา |
Welcome to the world of adults who wish to keep their jobs because they have mortgages they wish to pay, tuition bills, car payments, et cetera, et cetera, et cetera. | ซึ่งทุกคนจะต้องทำทุกอย่างเพื่อให้ มีเงินไปจ่ายอยู่ค่ากิน ค่าเรียน ค่ารถ ค่าอื่นและอื่นๆ |
If you point a television camera at a television screen and then the screen gets put onto itself, et cetera, et cetera, and you get a very complex visual pattern -- the system itself is perceiving itself. | หากคุณชี้กล้องโทรทัศน์ที่หน้าจอ โทรทัศน์ แล้วหน้าจอที่ได้รับการวางลงบนตัว ของมันเอง และอื่น ๆ และอื่น ๆ , |
Got vampire, werewolf, slaughter, mayhem, et cetera, et cetera. | นี่แวมไพร์ มนุษย์หมาป่า การสังหารหมู่ |
So, from here on, I'm gonna keep everything hell-related -- demons, et cetera -- away from you. | จากนี้ ฉันจะเก็บทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับนรก-- ปีศาจ และอื่นๆ--ให้ออกห่างจากแก |
Et cetera, et cetera. | และสิ่งอื่นๆ,อื่นๆอีก. |
Et cetera, et cetera. | แล้วเรื่องอื่นๆอีกมาก |
But their wives and girlfriends, et cetera. | แต่พวกภรรยา แฟนๆ มาได้ |
Expense account, driver, et cetera. | มูลค่าทางบัญชีสูง ต้องระมัดระวัง เสี่ยงเอาการ |
We've seen several fertility doctors, et cetera. | เราเพียรไปปรึกษาคุณหมอ เพื่อทำให้เธอตั้งครรภ์ |
Writing off personal matters, et cetera. | ใช้เงินในเรื่องส่วนตัว ประมาณนั้น |
Murders, natural disasters, accidents, et cetera. | การฆาตกรรม, ภัยธรรมชาติ, อุบัติเหตุ, อะไรประมาณนั้น |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
エトセトラ | [, etosetora] (n) et cetera (lat |
なんぞ;なぞ;なんど | [, nanzo ; nazo ; nando] (prt,n-suf) (col) (See 等・など) et cetera; etc.; and the like; and so forth |
等 | [ら, ra] (n,n-suf,ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal |
等(P);抔 | [など, nado] (n,n-suf,prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) | [n. exp.] (khreūangmāi) EN: and so on ; et cetera FR: etc. |
ละ | [adv.] (la) EN: etc. ; and so on ; et cetera ; and so forth ; and all the rest ; ditto FR: etc. ; et ainsi de suite |
ๆลๆ | [X] (la) EN: and so on ; etc. ; et cetera FR: etc. (abrév.) |
และอื่น ๆ | [X] (lae eūn-eūn) EN: FR: etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et le reste ; et ainsi de suite |
เป็นอาทิ | [adv.] (pen āthi) EN: for example ; and so on ; et cetera ; etc. FR: etc. ; et ainsi de suite |
เป็นต้น | [adv.] (penton) EN: etc. ; and so on ; and so forth ; et cetera FR: etc. (abrév.) ; et cetera = et caetera ; et ainsi de suite |